AegiSub
AegiSub is a subtitle version program that lets users modify a text file in an easy and fast way.
The program supports all common subtitle formats and supports: SSA, SRT, sub, txt, ass, MKV, MQ and emacs. This means that you can load a subtitle file with no problem and can edit it. Aizis also includes a translation assistant in the line writing a line through a data line if it is in a different language
Of course, it offers synchronization options for moving all the text or just to some parts to be displayed in the right text. There are many amateur subtitles which will love this interesting application called AegiSub.
By Alvaro Toledo
More Information
License | Version | Developer |
---|---|---|
OpenSource | 3.2.2 | Rodrigo Braz Monteiro |
Similar
Notes
The program inclues a toolbar for Internet Explorer whose installation is optional.
In addition to the Standard version, an Advanced version exists where you can encode any file that you have created or created in a particular format.