DVDSubEdit
If the subtitle file is downloaded directly from your DVD and it is not compatible with the VOB file or you want to change it, then you need an application such as DVD Subdid.
DVDSubEdit does not allow you to make all kinds of changes, not just subtitles, but it does not make any other changes to it beforehand.
DVDSubEdit extracts all information from any VOB file to show you the included components and its configuration settings.
Once you have that information, you can change the background color, timing, format, things like ...
More Information
License | Version | Developer |
---|---|---|
Free | 1.34 | Jeanl |
Similar
Notes
The program inclues a toolbar for Internet Explorer whose installation is optional.
In addition to the Standard version, an Advanced version exists where you can encode any file that you have created or created in a particular format.